Gerald Martin es docente de Lenguas Modernas de la Universidad de Pittsburg y acaba de publicar en el Reino Unido el libro titulado Gabriel García Márquez: A Life.
Este libro es anunciado desde la casa editorial Bloomsbury como la primera biografía autorizada sobre el escritor colombiano ganador del premio Nobel.
Alguien ha dicho que, a diferencia de lo que cree la mayoría de la gente, García Márquez no es el mejor escritor de todos los tiempos y ni siquiera es el mejor escritor de nuestros tiempos… pero sin duda se trata de un escritor importante y de uno de los elegidos para ser mimados por la prensa y por el público… por lo que vuelve a ser noticia…
Martin se suma a la larga lista de estudiosos, críticos y académicos del hemisferio norte que han centrado su atención en escritores Latinoamericanos, esto se puede explicar por la sencilla razón de que en la segunda mitad del siglo XX, algunos del mejores escritores de las historia de la literatura residían al sur del Río Grande.
Para realizar esta “biografía”, Gerald Martin, además de entrevistar a los familiares de rigor, esposa, madre, hijos, hermanos, se entrevistó con varios colegas de García Márquez, así como con amigos y detractores del premio Nobel.
También hicieron oír su voz en el libro varios políticos; y es que además de los aspectos vitales en estas página también hay lugar para la política, y, por ejemplo, la famosa relación del escritor con Cuba, país en el que el autor de Cien años de Soledad ve un símbolo de la dignidad de Latinoamérica; de la misma forma que gran parte (la peor parte) de la intelectualidad hispanohablante ve en García Márquez a un paladín de la (tan poco interesante) literatura comprometida.
Además de la parte estrictamente biográfica, este libro tiene un marcado tono de crítica y análisis literario, que es poco habitual en la biografías, y que lo hace más interesante. Vamos, que por quién la escribo y por cómo se aborda el tema (con cientos de citas y notas) este libro se trata más bien de un profuso estudio de la vida y la obra de Gabriel García Márquez.
Pero a no asustarse, porque Gerald Martin, aclara que a las 680 páginas de la obra ha tratado de darles un tono ameno y fácil de leer, que lo pone en consonancia con el propio García Márquez (me niego a usar el apodo Gabo para simular un proximidad que no tengo con el colombiano), con flashback incluidos y todo.
La edición en español de Gabriel García Márquez: A Life se anuncia para el próximo año.
El artículo Nuevo libro sobre García Márquez ha sido originalmente publicado en Actualidad Literatura.